2018年8月17日 星期五


中寮鄉民代表會因公出國人員出國考察報告

出國類別:考察觀摩
報告名稱:中國大陸文化、古蹟及建設觀光考察活動
出國人員:蘇副主席如輝
考察地點:安徽/黃山
出國期間:中華民國107628日至10773日止共計6

一、目    的:
本次前往中國大陸觀摩考察,藉由實地參訪,提振本鄉觀光業務,與體驗其觀光發展特色,以了解其觀光事業發展、藝術文化古蹟維護及建設等,希能為本鄉推動觀光建設與自然環境之保護有所助益。

二、過   程:
6/28第一天:桃園/屯溪(黎陽IN巷、文峰橋、徽韻秀)
6/29第二天:屯溪/千島湖
6/30第三天:千湖島/屯溪/歙縣
7/01第四天:屯溪/黃山
7/02第五天:黃山/黟縣
7/03第六天:屯溪/桃園

三、考察心得及建議:
中國大陸黃山光明頂海拔高約1840公尺,為第二高峰,站在頂上可統觀東海、南海、西海、北海及天海,五海煙雲盡收眼底,印證民諺:「不到光明頂,不見黃山景」,以其山景、奇樹、飛石聞名遐邇,到此一遊,可解煩惱,可收心境安定之功。
黃山景色,開發甚早,其周邊相關規劃及基礎建設完善,每年吸引世界各國遊客不下百萬,為中國大陸帶來相當大的盈收,也直接改善當地居民的生活發展境內經濟,其功不可沒。
希望我們政府重視內相關景點的規劃,配合當地產業讓遊客來了還想再來,促進地方繁榮,逢勃發展地方產業。

2018年8月13日 星期一


南投縣中寮鄉民代表會
   出國考察報告書

出國人員:廖學聰
出國地點:北越
出國期間:107 7 23 日至 7 27
報告日期:107 8 7

壹、      考察目的
越南是一個共產國家,地形相當的特殊呈狹長 S 型,土地面積約台灣的9.3倍大,人口約9000萬人,曾有過輝煌王朝,也曾走過烽火連天的殺戮歲月,而今日的越南,隨著城市不斷進化,觀光產業急速發展,已然成為一處新興的旅遊市場,無論是在觀光休閒、古蹟文化與工業發展產業上,都有值得本鄉觀摩學習之處,而本鄉越南外籍配偶為數不少,新住民的融入,更是本鄉為政者面臨一大課題,因此在推動觀光休閒與自然人文、生態環境維護上做個深度考察觀摩,冀望能借鏡其良好的一面,做為爾後針對鄉政建設發展之建言指標。

貳、      考察過程
723  桃園國際機場/河內-下龍灣
724  下龍灣
725  下龍灣-河內
726  河內
727  河內/桃園國際機場

參、      考察心得及建議
為期5天的越南考察觀摩行程,此行獲益良多,開拓視野增廣見聞,雖然越南在環境衛生、交通建設方面,處於落後狀態,但其人文自然生態、休閒觀光、風土民情、與建築美學等等,仍有許多優點值得做為我們的借鏡,而我國與越南沒有邦交,但是民間經濟、觀光、文化交流頻繁,本鄉越南外籍配偶也不少,為本鄉的經濟及文化注入新的生命,但由於語言不通,是最大問題所在,應積極「培養優秀外語」導覽解說人員是當務之急,以便外籍人士到中寮觀光遊覽也期望鄉公所全體執政團隊及鄉親齊心戮力,向上級相關單位爭取各項經費,全心全力推廣本鄉農特產品及活動、發展觀光休閒事業及各項鄉政建設。

2018年7月25日 星期三


南投縣中寮鄉民代表會因公出國人員出國報告書

出國類別:考察觀摩
出國人員:張主席裕發、魏代表秀桃、邱代表寶林、劉秘書俊鍊、洪組員建興
出國地點:日本沖繩、石垣島
出國期間:中華民國107619日起23日止共計5

壹、目的:
為有助本鄉地方建設,發展經濟之目標,前往日本沖繩縣及石垣島等地觀摩其文化、觀光景點等建設。

貳、行程:
1. 619日:基隆登船
早上七點在本會搭車前往基隆,中午抵達基隆,等待辦理通關登船手續的遊客已經大排長龍!經過一番折騰,大家已是飢腸轆轆,下午五點準時啟航。

2. 620日:日本沖繩
第二天下午遊輪抵達琉球群島中最大島沖繩島的首府-那霸市。搭乘接駁車至【國際通】【國際通】是那霸市中心最繁華的地帶,大型購物中心及各類娛樂場林立,最新流行資訊及商品也包羅萬象由於登岸時間有限,因此多數遊客僅僅逛逛商店,採購物品後回船上。

3. 621日:海上巡航
今天整天都在公海航行。遊客們可以最悠閒、最自在的體驗全新盛世公主號,前往甲板上的原木跑道慢跑、散步;迎接晨曦,來個日光浴;也可至健身房、水療美容中心、按摩池,好好舒鬆筋骨。千萬不要錯過各項免費的精采活動或設施,如生動有趣的舞蹈課程、浪漫熱情的現場音樂演奏;參加有趣的賓果遊戲、團體競賽等。也可逛逛精品免稅店,享受海上購物樂趣。入夜,別忘了前往劇院欣賞精彩的歌舞表演

4. 622日:石垣島
今日抵達沖繩縣僅次於本島和西表島的第三大島【石垣島】,【石垣島】為八重諸島的主島,這裡碧藍海水的吸引來觀光的客人絡繹不絕,現已成為體驗沖繩南方島嶼熱帶風情的中心地,是一座充滿著奇妙魅力的觀光勝地。

5. 623日:返回基隆
第五天早上七點船由石垣島返抵基隆,結束五天四夜的遊輪海上假期,返回闊別多日的甜蜜家園。

參、心得及建議
這次日本沖繩島及石垣島考察之行主要是搭乘遊輪為之。本縣是台灣唯一不靠海的縣份,本鄉更是多屬小山丘地形,那麼搭船考察海上觀光似乎風馬牛不相及?!然而遊輪業者早就嗅出全球搭船旅遊的商機,所以船隊越來越多,遊輪越做越大!正所謂:「他山之石,可以攻玉」。
俗話說:「靠山吃山,靠海吃海」。中寮鄉既然多屬山丘,那麼就本著「逢山開路 遇水架橋」的原則,集思廣益,找出突破現狀的規劃,漸進式地走出屬於中寮鄉的康莊大道和開創光明的未來。






2018年7月2日 星期一


南投縣中寮鄉民代表會代表出國考察報告

考察人員:吳三泉、游如村
考察日期:107611日至617
考察地區:中國大陸/澳門、珠海、清遠、連州
考察行程:

611日第一天清晨集合於清泉崗機場,搭乘航空飛往澳門,再到珠海。612日第二天珠海-清遠,參觀圓明新園及小北江風光。613日第三天清遠-連州,參觀牛魚嘴景區、太和古洞、金龍洞。614日第四天連州,參觀連州地下河岩洞、湟川三峽、瑤族歌舞表演。615日第五天連州-清遠,參觀慧光寺斜塔、英西峰林走廊。616日第六天清遠-珠海,參觀花都洪秀全故居、廣州越秀公園、外觀廣州小蠻腰電視塔、珠海四大佛山普陀寺617日第七天珠海-澳門,參觀威尼斯人度假城,返回台灣。

考察心得:
      讀萬卷書,不如行萬里路,此次考察收穫頗豐,了解當地人文、歷史、地理、交通、政府行政效率等,體會到中國大陸政府,奮發圖強,不是喊口號,而是有實際的成果,如:景點古蹟,當地政府用心經營,保持原貌,使後人得以體會歷史文物。交通方面有明顯改善。尤其旅客在通關方面改善最大,不再像以前大排長龍,展現政府行政效率,出入旅客連聲喝采,反觀我們,兩黨輪流執政,每天為了意識形態,爭吵不休,讓基層老百姓,無所適從,每到選舉為了選票,操弄議題,各出奇招,為了選票無所不用其極,開空頭支票,選後一事無成,難怪以前落後的中國大陸國力已經大大超過台灣,懇請中央政府拿出高超的智慧化解紛爭,為國家競爭力盡一份心力。

報告人:吳三泉、游如村

2018年5月28日 星期一


南投縣中寮鄉民代表會代表出國考察報告

考察人員:邱寶林
考察日期:107423日至27
考察地區:中國大陸/福建省

一、目    的:為提振本鄉觀光業務,開發地方觀光資源,創造提昇觀光事業,藉由考察國外觀光施設及經驗,作為鄉內觀光建設及規劃之借鑒。

二、考察行程:第一天搭機前往福州,參訪玻璃橋、古譙樓、文峰天后宮。第二天前往湄州島、賢良港、廣化寺。第三天前往惠安參訪崇武古城、石雕藝術文化、洛陽橋。第四天前往同安參訪古龍醬文化區、同安影視城、廈門集美學村、龍舟池、歸來堂。第五天參訪環島路後搭機返回台中。

三、考察心得:
            1.大陸日前在全國各地積極的從事基礎建設,特別是區域交道、網路連結綿密,暢通各地,發展地方,帶動觀光產業。
            2.湄洲島為宗教信仰之化中心,名聞遐邇,是為供奉媽祖聖地,海內外信眾多不勝數,該國保護宗教文化資產可謂用心良苦,除供奉媽祖聖像外,也積極籌劃圖書室,典藏媽祖聖事、事蹟,古典資料完備,我們深感敬佩。

四、建議事項:對於本國古蹟、廟宇,應該確實負起維護之責,應避免遭到破壞或毀損,特別對於本國古蹟由來、神尊事蹟、豐功偉業等等,負起傳述之責,讓人民了解體悟。 

2018年5月16日 星期三

南投縣中寮鄉民代表會代表出國考察報告

考察人員:游如村
考察日期:107411日至417
考察地區:中國大陸/澳門、珠海、清遠、連州
    的:大陸地大物博,擁有豐富的觀光資源,藉由此次考察觀光、文化古蹟、交通建設等等,作為日後鄉內建設之借鏡。
考察行程:
411日第一天前往台中清泉崗機場,搭乘航空飛往澳門,再到珠海,直接前往清遠。到廣東清遠不能不遊江,游江不能不到小北江,稱為小北江風光遊船,順流而下的就是廣東最大的水利樞紐。412日第二天在清遠參觀牛魚嘴景區及玻璃橋,4月會有野生禾雀花綻放,遍野的奼紫嫣紅。太和古洞、金龍洞是一條長達三公里的地下河,河道彎延曲折,洞內的景觀奇異多變,有一條巨大無比的「金龍飛騰」,栩栩如生,而因此而得名。413日第三天清遠-連州,參觀連州地下河岩洞,湟川三峽、瑤族歌舞表演。414日第四天連州-清遠,參觀慧光寺斜塔,英西峰林走廊,415日第五天清遠-珠海,參觀花都洪秀全故居、廣州花城廣場,廣州越秀公園、外觀廣州小蠻腰電視塔。416日珠海參觀。大佛山普陀寺。417日一早參觀明新園後,經澳門返回台灣台中。

考察心得:大陸地區對於景點古蹟,政府命令用心經營,除保持原貌外,週邊地區景點的創新及結合,會讓我們感受到一、二年再去的地方城市,會有不同的感觀,大陸的強硬作為是我們難望其項背的,政府該拿出魄力、虛心檢討,否則這幾年不進反退呢!

2018年3月5日 星期一



南投縣中寮鄉民代表會


代表出國考察報告書
  
出國地點:張家界、大峽谷玻璃橋、鳳凰古城
出國期間:107 1 20 日至 1 27
報告日期:107 2 24
考察人員:廖學聰

壹、      考察目的

    為提昇對本鄉推動觀光發展及管理之實務經驗,規劃訪問與本鄉皆有多處古蹟的湖南為參訪之對象。而規劃考察項目以社區營造、環保、生態景觀及文化產業等市政建設為重點主題。透過參觀湖南主要的觀光景點、古蹟遺址和體驗學習中,有效率地認識各地風土和歷史。藉走出國際放眼世界,效法他人之長處,改進自己之不足,並吸取特色及優點,作為本鄉推展觀光事業發展及振興鄉政經濟之參考。

  
貳、      考察過程

120  台北/大陸長沙

121  長沙(嶽麓山、愛晚亭)-鳳凰(鳳凰古城)

122  鳳凰(石板街、虹橋、古民居)-張家界

123  張家界(軍聲畫院、天門山國家森林公園)

124 張家界(百龍電梯、天下第一橋、西海、後花園、天子山纜車)

125  張家界(金鞭溪、水繞四門、十里畫廊)

126  張家界(大峽谷天渡玻璃橋)-長沙(簡牘博物館)

127  大陸長沙-台北


參、      考察心得及建議

中國大陸湖南省儘管遊客眾多,每年吸引數百萬人潮,卻能保持其原始自然風貌,不對原有自然景觀做破壞,利用周邊低汙染環保交通工具(如索道、環保客運、電車等),讓遊客深入其境,卻不致對原始自然生態造成破壞,實對自然生態維護有重大貢獻。也因為重視觀光,故強調自然生態之維護,不濫墾濫伐,不追求短期經濟效益而損失重要之自然資產。反觀台灣的觀光業,一直在搶短線,無法塑造可長可久的產業文化。
最近許多陸客來台,發生觀光旅遊的問題,值得大家深思,不只是要人花錢,而是一種展現台灣生命力與台灣精神,未來本鄉仍需以發展農業觀光為重心,來帶動南投縣的繁榮,如何作整體之規劃,如交通建設、都市發展、環境改造、產業輔導,都應以促進農業觀光發展為共同目標。冀望本鄉能開發各種融合本地特色農產品、美食,才能吸引遊客帶動觀光。


2018年1月22日 星期一

南投縣中寮鄉民代表會代表出國考察報告

考察人員:邱寶林
考察日期:1061226日至1230
考察地區:中國大陸/福建省

一、目    的:為提振本鄉觀光業務,開發地方觀光資源,創造提昇觀光事業,藉由考察國外觀光施設及經驗,作為鄉內觀光建設及規劃之借鑒。

二、考察行程:第一天直飛廈門-莆田(廣化寺)。第二天莆田-雲頂-永泰(雲頂景區、通天飛索、海西冰川大峽谷、翡翠谷、觀賞原始深山碧潭、聆聽山音、天池草場、QQ山寨)。第三天參觀永泰-平潭(水簾宮景區、仙人井景區-海壇古城-海壇怪街)。第四天參觀平潭-廈門(明清府衙、君山景區、臺灣創意園區、對臺小額商貿易市場、北港)第五天參訪廈門、金門,返回台中。

三、考察心得:經由小三通往返中國-台灣之間,個人發覺中國大陸一直在改變,由於實施經濟開放政策,大量外國企業,爭相和大陸投資並作生意往來,互取所需,改善了生活,個人覺得中國大陸欲成為世界強國已指日可待。
         

報告人:邱寶林

2018年1月18日 星期四


南投縣中寮鄉民代表會代表出國考察報告

考察人員:周俊霖、魏秀桃
考察日期:1061214日至1221
考察地區:中國大陸/張家界

一、目    的:為提振本鄉觀光業務,開發地方觀光資源,創造提昇觀光事業,藉由考察國外觀光施設及經驗,作為鄉內觀光建設及規劃之借鑒。

二、考察行程:第一天直飛大陸長沙(簡牘博物館、黃興路步行街)。第二天參觀常德(柳葉湖、千年詩牆)-矮寨大橋-鳳凰古城(酒吧一條街)。第三天鳳凰古城(九景)-張家界。第四天參訪張家界(黃龍洞、金鞭溪、水繞四門、魅力湘西秀)。第五天參訪張家界(袁家界、百龍天梯、天子山景區)。第六天參訪張家界(十里畫廊、溪布街民俗風情街、大峽谷雲天渡玻璃橋)。第七天參訪張家界(天門山國家森林公園-纜車上、天空步道、鬼谷棧道、天門洞、覽車)-長沙。第八天參訪長沙(車遊湘江風光)搭機返台。

三、考察心得:
              張家界聞名天下,除了地理自然景觀條件好之外,園區動線規劃及交通安全設備施設的相當完整。例:園區內提供電梯供遊客使用等。希望我們也能多方參考、學習,規劃出自己特色的國際級風景區。

報告人:周俊霖、魏秀桃